Printr-o mică ghiduşie gramaticală, această propoziţie, livrată sub formă de îndemn, şi deci de imperativ categoric kantian, nu spune ce spune. Nu spune, decît aparent, că Iehova, sau oricare alt dumnezeu, are, el însuşi, o autoritate respectabilă
per se, ci că însuşi Dumnezeu a fixat "notabilităţile" (vezi bancul cu Iţic şi cu "am vrut să-ţi arăt cu ce oameni lucrăm!" din p
ostul ăsta), adică ierarhia, structura sistemului său de pupincurişti umani într-o formă ce trebuie respectată. De unde şi pînă unde... nush! Dar, la o atentă examinare, aşa stau lucrurile!
Trecerea este perversă şi subtilă. Titlul mistifică! Kant, în introducerea la Î
ntemeierea metafizicii moravurilor, reia o distincţie de şcoală, mai mult sau mai puţin reală şi posibilă, atunci cînd împarte ştiinţele: ele sunt date din perspectiva cunoaşterii, iar cunoaşterea este materială şi formală. Cea materială se împarte în două, în funcţie de obiectele ei, şi de legile de care ascultă cele două,
fizica (tratează despre legile naturii) şi
etica (tratează despre legile libertăţii, sau moravuri). Cea formală, pentru că nu are în vedere obiecte determinate, nu este decît una:
logica.
Aşadar, în cazul nostru, ceea ce părea să fie un text adresat logicii se mută într-un alt palier, cel fizic, sau obiectual concret, în care putem să povestim despre cum stau lucrurile în realitate. O gravă şi regretabilă situaţie de manipulare. De ce? Pentru că, dînd exemple din Biblie care vorbesc despre felul, modalitatea, modul în care diverşi închinători ai lui dumnezeu s-au singularizat în situaţii extreme prin respingerea unor decizii care-i opresau şi care le interzicea manifestarea, actualizarea religiozităţii lor, articolul al cărui titlu l-am preluat în acest post şi care a fost studiat de Martorii lui Iehova ieri, aşadar, acest articol neglijează voit sau din ignoranţă culturală crasă un fapt de o capitală importanţă: chestiunea, sau problema,
persoanei. Felul în care pînă prin secolul 12-13 s-a gîndit şi privit lumea, destinul individual sau colectiv al omului, biserica în sine, viaţa spirituală, în fine tot ce putea exista, s-a făcut prin prisma unui concept holist care nu avea contraponderea necesară, şi anume, conceptul persoanei. Acest concept, în virtutea căruia noi privim azi lucrurile şi de care nu ne putem distanţa, a fost germinal gîndit în textele lui Aristotel (plus la Augustin, asta ca să legăm totul de creştinism) însă nu actualizat şi nu remarcat la adevăratul lui potenţial. Marcînd sfîrşitul Evului Mediu după unii cercetători, acest concept dă epoca luminilor şi modernitatea. Aşadar ne dă, ne constituie esenţial, ne
in-stituie, şi pe noi!
Structura organizaţional-teocratică a Martorilor lui Iehova este o structură ierarhică ce aminteşte de vremea pre-intelectuală. Există un corp de guvernare, denumit "sclavul fidel şi prevăzător", şi care este contrapartea a ceea ce catolicismul are în Papă. Adică o persoană care, sau mai exact o poziţie care, este în mai mare măsură divin-spirituală decît umană. Acest "sclav" este parte, fizică aproape, a trupului lui Cristos, ei (pentru că aici este, se pare, un grup şi nu un singur om) sunt regii şi preoţii despre care Biblia vorbeşte în profeţiile ei din Apocalipsa, sau Daniel, ei sunt divini, dacă este să acceptăm o cît de mică divinitate a lui Christos, prin derivaţie. Urmează apoi diverse paliere de împărţire regională a congregaţiilor şi mai apoi împărţirea ierarhică din cadrul unei congregaţii care susţine un "prezident", un corp de "bătrîni", "slujitori ministeriali" şi pulimea, sau martorii care nu au nicio funcţie în această structură.
Cînd vine vorba de autoritate moştenirea lui
sola scriptura (pe orice filieră vreţi voi!) este subtil mistificată (şi ea!!!). Trebuie să acceptăm autoritatea lui Iehova... ni se spune. Însă, în focul ardorii, nu te mai gîndeşti că această autoritate nu este o autoritate pe care o aşteptai şi că această religie, la fel ca celelalte, are o autoritate, "notabilităţi", care se regăsesc într-o formă sau alta la toate religiile şi impune o ascultare pe verticală şi o comunicare de sus în jos univocă ceea ce nu se potriveşte cu s
ola scriptura de nicio culoare! Principiul reformismului religios a adus cu sine, şi s-a grefat de minune, pe eliminarea intermediarului. Aici este tot punctul de greutate, punctul de cotitură, de tensiune al viziunii: intermediarul. Structura ierarhică metafizică, şi religioasă, s-a dizolvat într-o structură ierarhică orizontală (sorry de forţare!), în una laică, adică, una care nu mai relevă de un principiu ontologic (metafizic) ci de o regulă a binelui, iar din punct de vedere religios omul a rămas singur şi gol în faţa lui dumnezeu iar modalitatea prin care el se poate arăta ca fiind în graţiile divine este prin ex-punerea produselor muncii lui... ceva de genul lui "valoarea mea, valoarea mea... dau cu banii în duşmani"!
Ajunşi în acest punct vreau să discut puţin în marginea unor versete pe care consider că le putem reţine ca definitorii pentru discuţia de azi. Ele se găsesc la 2 Timotei 3: 1-7 (adică a 2-a Epistolă a lui Pavel către Timotei, capitolul 3, versetele 1 la 7).
Prima versiune este din Cornilescu revizuită:
"
Dar să ştii că în zilele din urmă vor fi timpuri grele, căci oamenii vor fi- iubitori de sine,
- iubitori de bani,
- lăudăroşi,
- aroganţi,
- insultători,
- neascultători de părinţi,
- nemulţumitori,
- fără evlavie,
- fără afecţiune naturală,
- neînduplecaţi,
- defăimători,
- neînfrînaţi,
- neîmblînziţi,
- neiubitori de bine,
- trădători,
- obraznici,
- îngîmfaţi,
- iubitori mai mult de plăceri decît iubitori de dumnezeu,
- avînd doar o formă de evlavie, dar tăgăduindu-i puterea. Depărtează-te şi de aceştia!
- Sunt printre ei unii care se introduc prin case şi ademenesc femei uşuratice, împovărate de păcate şi stăpînite de felurite pofte,
- care totdeauna învaţă şi nu pot ajunge niciodată la cunoştinţa adevărului."
Varianta Martorilor lui Iehova, intitulată "Traducerea lumii noi":
"
Dar să ştii că în zilele din urmă vor fi timpuri critice cărora cu greu li se va face faţă. Căci oamenii vor fi- iubitori de sine,
- iubitori de bani,
- aroganţi,
- trufaşi,
- blasfematori,
- neascultători de părinţi,
- nerecunoscători,
- neloiali,
- fără afecţiune naturală,
- refractari la orice acord,
- calomniatori,
- fără stăpînire de sine,
- cruzi,
- neiubitori de bine,
- trădători,
- încăpăţînaţi,
- umflaţi de mîndrie,
- mai degrabă iubitori de plăceri decît iubitori de dumnezeu,
- avînd o formă de devoţiune sfîntă, dar tăgăduindu-i puterea; şi de aceştia depărtează-te.
- Căci dintre ei se ridică oameni care pătrund cu viclenie în case şi le iau captive pe femeile slabe, împovărate de păcate şi mînate de tot felul de dorinţe,
- care învaţă mereu, dar nu sunt niciodată în stare să ajungă la cunoştinţa exactă a adevărului."
Varianta în greacă a cuvintelor după versiunea Westcott, 1881:
"
esontai gar hoi anthropoi- philautoi,
- philarguroi,
- alazones,
- huperephanoi,
- blasphemoi,
- goneusin apeitheis,
- acharistoi,
- anosioi,
- astargoi,
- aspondoi,
- diaboloi,
- akrateis,
- anemeroi,
- aphilagatoi,
- prodatai,
- propeteis,
- tetuphomenoi,
- philedonoi mallon e philotheoi,
- echontes morphosin eusebeias ten de dunamin autes erhnemenoi; kai tautous apotrhepou.
- ek tauton gar eisin hoi endunontes eis tas oikias kai aichmalotizontes gunaikaria sesorheumena hartiais, agomena epithumiais poikilais
- pantote manthanonta kai medepote eis epignosin aletheias elthein dunamena."
Ei bine, nu mi-a fost uşor dar le-am scris. Versiunea mea, cu interpretare după Bailly:
- philautoi - care se iubesc pe sine, egoişti. Remarcaţi că sinonimul egoist nu exista, sau cel puţin io aşa cred, în perioada respectivă, iar cînd nu există un concept al persoanei iubirea-de-sine este cu totul şi cu totul altceva decît ego-ismul freudian care este, pînă în coadă, un lucru bun, el fiind natural şi imposibil de depăşit pentru natura umană. Toţi suntem egoişti, şi ăsta este motivul pentru care nu putem să ne ţinem respiraţia dincolo de limita vieţii. Egoismul este un mecanism natural de apărare pe care-l acceptăm şi tot aşa este şi marca recunoaşterii structurii psihice în forma ei post-freudistă.
- philarguroi - iubitori de bani, de averi. În comparaţie cu primul termen acesta conduce iubirea (ca dorinţă, ca dorinţă de putere) spre exterior, spre material. El se opune, împreună cu termenul 18, primului termen în virtutea unei opoziţii înăuntru-înafară, dar constituie, per total, clasa celor 4 cuvinte, din această listă, care se formează cu gr. philia, dragoste de, iubire de, tendinţă implacabilă spre ceva, sau cineva.
- alazones - fals-şi-ţipător, fanfaronarzi, lăudăroşi. Eu înţeleg acest termen ca fanfaronard, bufonard, şi cel care face pe bufonul dar care este evident fals, nu în sine, ci el purtînd însemnele falsului, asemeni unui actor, a unui clovn.
- huperephanoi - orgolioşi, dispreţuitori, care tratează cu dispreţ. Dacă este să recuperăm sensul cuvintelor iniţiale este lumină-de-deasupra (supraluminat), sau privire-de-deasupra, gr. huper fiind pe, sau peste, gr. phaino este lumină, dar şi în legătură cu clasa cuvintelor ce semnifică văzul.
- blasphemoi - blasfemator, defăimător, care vorbeşte urît despre dumnezeu, care-i cere lucruri cu lipsa de respect.
- goneusin apeitheis - care nu este docil (faţă de părinţi), care nu se supune părinţilor, neascultător de părinţi.
- acharistoi - fără complezenţă, fără amabilitate, ingraţi, care nu au nicio recunoştinţă. De fapt acharistia este lipsa de graţie, de lejeritate, lipsa de maniere, de educaţie... la rigoare, de cultură. Este cam ceea ce se întămplă cînd bărbaţii întind mîna la femei (ca să dea noroc, adică, şi să-şi spună numele)! Gest extrem de frecvent la gruparea religioasă despre care vorbim, însă ideea e de mitocan, mitocănie, faptă nu etic vicioasă ci estetic.
- anosioi - adverbul anosios înseamnă: de manieră sacrilegială; iar de aici sacrilegiali, care impietează. Ei bine, io nu prea văd diferenţa reală faţă de gr. blasphemoi, amintit la punctul 5, doar dacă nu gr. anosioi să fie un fel de gen al gr. blasphemoi?! Nu ştiu... rămîne de văzut.
- astorgoi - lipsiţi de afecţiune pentru aproape(le), insensibili, cruzi, lipsiţi de amabilitate, fără milă. Acest termen este, pentru mine unul, extrem de interesant. El face parte din clasa cuvintelor (vorbim exclusiv de lista de faţă) care se formează prin negarea cu aplha- privativum. Însă ceea ce este interesant la acest termen este că, din cele patru tipuri de iubire, regăsită în Biblie, gr. he storge (tandreţea, tandreţia familială, oarecumva de sînge, de familie) este singurul amintit în această listă. Astorgoi este atunci lipsa legăturii familiale, preferinţa pentru celibat, un fel de individualism, şi deci una din valenţele lumii moderne, mai ales de cînd a fost inventată pilula contraceptivă, care face casă bună cu gr. philedonoi, iubitori de plăceri şi cu gr. philautoi, iubitori de sine.
- aspondoi - adverbul aspudei înseamnă lipsă de armistiţiu, de o manieră implacabilă; iar de aici cel care nu admite un armistiţiu, dar şi, ca sens principal, fără libaţii, care fac un armistiţiu formal, neadevărat, fictiv, adică nu se îmbată pentru a sărbătorii o victorie... sau o înfrîngere. Poate că precaut (la fel ca în "sclavul fidel şi prevăzător") sună cel mai bine, însă este o precauţie vicleană sau poate, mişelească.
- diaboloi - care dezbină, diabolici, care inspiră invidia şi ura, calomniatori, care rostesc cuvinte denigratoare. Acest termen se aplică aproape indistinct religiei. Religia a fost şi este diabolică prin excelenţă... atunci cînd este socială. Dezbinări se regăsesc la mai toate nivelele unei ierarhii teologice sau teocratice din religiile de azi, sau de cînd lumea. Calomnia, cuvintele denigratoare sunt pe buzele tuturor cînd vine vorba de alteritate.
- akrateis - fără forţă, fără stăpîn, care nu se controlează, care nu-şi stăpîneşte corpul sau vorbirea, incapabil de a se reţine de la ceva. Ăsta este, de fapt, termenul pe care-l condamnă, sau starea condamnată şi condamnabilă prin acest termen, de care vorbeam mai sus. Fără conducător, fără stăpîn... iată individul liber şi, pentru aceasta, ce mai urîtă specie pentru un animal religios, iar de aici ceea ce reiese cu claritate este că religia este opusul declarat al libertăţii.
- anemeroi - neîmblînzit, sălbatic.
- aphilagathoi - care nu iubesc binele. Singura referinţă în textele antice este din biblie, iar acesta este singurul verset care conţine acest cuvînt. Este de remarcat că, în împărţirea, ad hoc, şi destul de arbitrară făcută acestor termeni, acesta este singurul care se formează prin 2 sensuri: o parte a cuvîntului face parte dintre acelea care se formează cu gr. philia, şi care aici este iubitorii-de-bine, iar următoarea compunere este cu alpha- privativum care neagă, deci, sensul iniţial. Ce înţelegeau evreii primului secol prin Bine este pentru mine încă o enigmă şi sensul acestui termen, pentru noi azi, rămîne şi el unul ascuns. Este clar că el nu echivalează plăcerea cu Binele, ceea ce este pînă la un anumit moment un destin destul de clar al celor două reflectat în filosofia greacă însă rămîne de discutat cum şi ce se înţelegea prin Bine în secolul I, en, în Ierusalim.
- probotai - trădători, cei care-i abandonează pe alţii în pericol, dezertori.
- propeteis - care cade prea repede, care se înclină în faţă, coleric, impetuos, tumultos, aprig... încăpăţînat e numa dacă acceptăm o anumită metodă heideggeriană prin care să rupem cuvîntul, să-i atribuim lui faţă sensul de cap, ceea ce face din în-faţă, în-cap... adică încăpăţînat! LOL!
- tetuphomenoi - sutpizi, de o maieră ascunsă. Aici, mai degrabă, s-ar putea spune disimulanţi, cu două feţe, însă ne-inteligenţi în această morgă. De fapt cine s-a întîlnit cu majoritatea neo-reformaţilor cam ştiu senzaţia.
- philedonoi - care iubesc sau caută plăceri. Este clară aici referinţa la un grup filosofic grecesc cu care Pavel simţea nevoia să se antagonizeze. Aici se inserează şi remarca Laurei: "spune-mi ce fel de maşini sunt parcate la congres?!".
- eusebeias - pietate, respect şi iubire de zei. Gr. he morphosis este acţiunea de a da o formă, o figură, de a actualiza, exterior adică, de a reprezenta, de a ex-pune, sau de a pun în-afară. Motivul pentru care Pavel acordă acestui act, cînd vine vorba de eusebeia, o conotaţie negativă este simplu: idolatria. Pentru el dumnezeu nu poate şi nu trebuie să depăşească un nivel interior şi personal. Cînd dumnezeu devine, ca în cazul de mai sus, autoritate,, "notabilitate", şi prin asta autorizat, autorizat de şi prin cineva care este ierarhic inferior, idolatria se instalează fără rezerve. Pînă la urmă idolul este doar ceea ce se prezintă ca formă a ceva, în acest caz a zeului, şi nu însuşi zeul.
- aichmalotizontes - care iau prizonieri de război, care iau captivi, care capturează ceva sau pe cineva.
- epignosin - nu cred că aici acest termen are sens de cunoaştere exactă, cît, mai degrabă, de cercetare, de judecare, de critică, de decidere, sau recunoaştere a adevărului.
Cred că deja sunt clare unele exagerări în direcţia unui argument
pro causa sui... ceea ce de fapt nici nu e chiar aşa de grav, în fond toţi suntem egoişti, şi încăpăţînaţi. De ce să ne aşteptăm de la un aparat, sau sistem religios să fie altfel. De fapt dacă nu erau ei nici nu ştiam noi ce-i minciuna!
Şi la sfîrşit încă o nedumerire (adresată Martorilor!): cum se face că, în termeni religioşi,
i-moralul se referă doar la sex? Prostia nu e imorală, lipsa de maniere nu e imorală, minciuna, pupincurismul, perfidia, grosolănia nu e imorală, doar sexul!
Da, ai dreptate. Patapievici este o creatura de canal pestilential, o emanatie a bolsevismului politic devenit boldsevism cultural, impanat cu un fascism cu adevarat penal, avand ca drapel imoralitatea si impostura. Daca Patapievici reprezinta cultura romana, atunci este firesc sa fie din nou scosi din manualele scolare Eminescu, Caragiale, Creanga, Blaga, Arghezi, ceea ce se si intampla deja, exact ca in sinistra epoca a bolsevismului predicat de tatal lui Patapievici si de tatal lui Tismaneanu!!!